译者注：原文发表于FanSided，文中数据均截至原文发稿时（当地时间2月24日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
乔纳森·库明加在老鹰的首秀中展现出了多年未见的竞技高度。
乔纳森·库明加在周二晚上的比赛中迎来了他期待已久的老鹰首秀，这位征战联盟五个赛季的锋卫摇摆人迅速用表现证明，他完全配得上在NBA获得职业生涯的第二次新生。
库明加职业生涯的开局处境其实并不理想——甚至连他的前勇士队友德雷蒙德·格林也曾直言不讳地指出过这一点。作为2021年NBA选秀大会上的7号秀，库明加在新秀赛季就随队夺得了总冠军。
虽然在一支天赋异禀的冠军球队效力听起来像是某种幸运，但这反而成为了库明加成长的桎梏，因为他从未获得年轻球员通常需要的试错空间来汲取教训。因此，这位出身于NBA发展联盟点燃队的潜力新星只能长期扮演角色球员，而无法获得像核心球星那样自由探索比赛风格的机会。
在角色有限的情况下度过了生涯相对成功的第三个赛季后，库明加或许曾期望勇士主教练史蒂夫·科尔能赋予他在进攻体系中更核心的地位。但遗憾的是，这种战术地位的提升从未真正实现。
在随后漫长的18个月里，两人的关系一直很紧张，科尔曾多次在公开场合发表对库明加的批评言论，而库明加也未能重现他第三个赛季时的巅峰状态。最终，库明加作为筹码被勇士以低价交易到了老鹰。
库明加终于等来了证明自己的第二次机遇，并且他牢牢抓住了它。
本场比赛库明加出任老鹰的第六人，在第一节中段替补登场。他迅速在数据统计上留下了印记：登场后的第一个回合便送出一次助攻，一分钟后完成了一次轻松的转换上篮，紧接着又在下一分钟上演了精彩的转换扣篮。这仅仅是表现的开始，库明加的身影几乎活跃在球场的每一个角落。
截至第一节结束，库明加已高效贡献7分、2个篮板、4次助攻和1次抢断。虽然他在第二节的表现略显沉寂，仅抢下2个篮板且未尝试出手。
但进入第三节后，库明加迎来了彻底的爆发。在本节中段重新披挂上阵后，这位迎来首秀的前锋迅速在短时间内砍下18分，并得到2个篮板和1次抢断。
全场仅出战24分钟，这位锋卫摇摆人便高效砍下27分、7个篮板、4次助攻和2次抢断，投篮12投9中，三分球4投3中，手感热得发烫。考虑到他是涉及克里斯塔普斯·波尔津吉斯交易中的筹码，这一表现着实不俗——尤其是考虑到波尔津吉斯近期刚被评为联盟最被高估的球员第四名。
相关阅读：美媒评十大被高估球员：追梦第一&勇士两人前五 浓眉位居第二
必须指出的是，老鹰本场比赛的对手是实力孱弱的奇才，这支球队正处于彻底的重建摆烂期，甚至试图通过削弱阵容来获取更好的选秀顺位。尽管如此，无论对手成色如何，库明加所展现出的竞技状态都无可挑剔。
库明加的得分主要来自冲击篮下，对于自一月初送走当家球星特雷·杨以来内线得分效率排名联盟垫底的老鹰，这一点是至关重要的。事实证明，库明加绝非波尔津吉斯那笔交易中仅仅用来配平薪资的添头，而是一名具备实战能力的悍将，他精准填补了老鹰阵容中的关键短板。
尽管史蒂夫·科尔或许对他的评价另有一套说辞，但库明加此役的表现有力证明了他具备成为球星级得分手的潜质。在杰伦·约翰逊因臀部伤势缺席比赛大部分时间的情况下，库明加扛起了老鹰的进攻大旗，而这种出色的表现显然令人无可挑剔。
如果库明加能延续本场比赛的火热状态，或许就能为自己赢得一份一年期的提前续约合同，亦或是促使老鹰管理层决定执行他合同中的球队选项。
作者：Sam Allred
译者：GWayNe
